Table of Contents
Registration Of Disabled Persons in BISP
The Punjab government has started registration of disabled persons in BISP to provide facilities. Providing relief to the disabled is one of the important initiatives of the Government of Pakistan. Chief Minister Maryam Nawaz said that interest-free loans will be provided to disabled people with business ability. Destitute people have to depend on others for their every need due to which they are fed up with their life. The Government of Pakistan will also provide them with monthly stipends and relief materials.
پنجاب حکومت نے سہولیات کی فراہمی کے لیے بی آئی ایس پی میں معذور افراد کی رجسٹریشن شروع کر دی ہے۔ معذور افراد کو ریلیف فراہم کرنا حکومت پاکستان کے اہم اقدامات میں سے ایک ہے۔ وزیراعلیٰ مریم نواز نے کہا کہ کاروباری صلاحیت رکھنے والے معذور افراد کو بلاسود قرضے فراہم کیے جائیں گے۔ بے سہارا لوگوں کو اپنی ہر ضرورت کے لیے دوسروں پر انحصار کرنا پڑتا ہے جس کی وجہ سے وہ اپنی زندگی سے تنگ آچکے ہیں۔ حکومت پاکستان انہیں ماہانہ وظیفہ اور امدادی سامان بھی فراہم کرے گی۔
Jobs will also be provided to educated disabled persons so that they can lead a better life in an independent environment. People with disabilities should register themselves in this program as soon as possible. Eligible to get the best facilities from the Punjab Government.
تعلیم یافتہ معذور افراد کو بھی نوکریاں فراہم کی جائیں گی تاکہ وہ آزادانہ ماحول میں بہتر زندگی گزار سکیں۔ معذور افراد کو جلد از جلد اس پروگرام میں خود کو رجسٹر کرنا چاہیے۔ پنجاب حکومت سے بہترین سہولیات حاصل کرنے کے اہل ہیں۔
Now Ehsaas Mamta Program Has Been Started To Help Women
Public Transport Facility
The government of Punjab has decided to provide facilities for the welfare of disabled persons. Safe public transport facilities will be provided for disabled persons so they don’t have to face any problems in employment, business, or transportation for their treatment. They can easily move from one place to another by availing the public transport facility.
حکومت پنجاب نے معذور افراد کی فلاح و بہبود کے لیے سہولیات فراہم کرنے کا فیصلہ کیا ہے۔ معذور افراد کے لیے محفوظ پبلک ٹرانسپورٹ کی سہولیات فراہم کی جائیں گی تاکہ انہیں اپنے علاج کے لیے ملازمت، کاروبار یا نقل و حمل میں کسی قسم کی پریشانی کا سامنا نہ کرنا پڑے۔ وہ پبلک ٹرانسپورٹ کی سہولت سے فائدہ اٹھا کر آسانی سے ایک جگہ سے دوسری جگہ جا سکتے ہیں۔
Safe Passage In Government Institutions
CM Punjab Maryam Nawaz Sharif said safe routes will be made for disabled people in government institutions. Safe routes mean usable routes will be made for them where they do not need anyone’s support to walk. Ramps and accessible toilets and lifts will also be provided in government buildings. So that it is easy for them to go from one floor to another floor as needed.
وزیراعلیٰ پنجاب مریم نواز شریف نے کہا کہ سرکاری اداروں میں معذور افراد کے لیے محفوظ راستے بنائے جائیں گے۔ محفوظ راستوں کا مطلب ہے کہ ان کے لیے قابل استعمال راستے بنائے جائیں گے جہاں انہیں چلنے کے لیے کسی کے سہارے کی ضرورت نہیں پڑے گی۔ سرکاری عمارتوں میں ریمپ اور قابل رسائی بیت الخلاء اور لفٹیں بھی فراہم کی جائیں گی۔ تاکہ ضرورت کے مطابق ان کے لیے ایک منزل سے دوسری منزل تک جانا آسان ہو۔
How To Recognize Genuine And Fake BISP Messages
(Registration Of Disabled Persons in BISP) معذور افراد کی رجسٹریشن
BISP Ration Discount Programme 4500 Subsidy
Monthly Stipends
Punjab Chief Minister Maryam Nawaz Sharif said quarterly scholarships will also be provided to the needy. From this, they will get help in meeting their basic needs. The purpose of providing scholarships is to provide relief to disabled people who are dependent on others for their needs.
وزیر اعلیٰ پنجاب مریم نواز شریف نے کہا کہ ضرورت مندوں کو سہ ماہی وظائف بھی فراہم کیے جائیں گے۔ اس سے انہیں اپنی بنیادی ضروریات پوری کرنے میں مدد ملے گی۔ اسکالرشپ کی فراہمی کا مقصد ان معذور افراد کو ریلیف فراہم کرنا ہے جو اپنی ضروریات کے لیے دوسروں پر انحصار کرتے ہیں۔
Through these scholarships, they will be able to get better treatment and meet their needs in a better way.
ان اسکالرشپس کے ذریعے وہ بہتر علاج کروا سکیں گے اور بہتر طریقے سے اپنی ضروریات پوری کر سکیں گے۔
Jobs
Persons with disabilities who are educated and entrepreneurs who have received technical training. Jobs will also be provided to them by the Punjab government. So that they can lead a responsible life and support their family better. To provide equal rights in society, it has been decided to provide government jobs to them.
معذور افراد جو تعلیم یافتہ ہیں اور کاروباری افراد جنہوں نے تکنیکی تربیت حاصل کی ہے۔ پنجاب حکومت کی جانب سے انہیں نوکریاں بھی فراہم کی جائیں گی۔ تاکہ وہ ایک ذمہ دارانہ زندگی گزار سکیں اور اپنے خاندان کی بہتر طریقے سے کفالت کرسکیں۔ معاشرے میں مساوی حقوق کی فراہمی کے لیے انہیں سرکاری ملازمتیں فراہم کرنے کا فیصلہ کیا گیا ہے۔
Auxiliary Equipment And Interest-Free Loan
The Punjab government has also decided to provide assistive devices and interest-free loans to the disabled. Ms. Maryam Nawaz Sharif said that assistive devices and wheelchairs will also be provided to poor and disabled people.
پنجاب حکومت نے معذور افراد کو معاون آلات اور بلاسود قرضے فراہم کرنے کا بھی فیصلہ کیا ہے۔ محترمہ مریم نواز شریف نے کہا کہ غریب اور معذور افراد کو معاون آلات اور وہیل چیئرز بھی فراہم کی جائیں گی۔
Interest-free loans will be provided to such persons who have business ability despite disability. Jobs will also be provided to highly educated and technically trained disabled people So that they can have easy access to resources and lead a normal life.
ایسے افراد کو بلا سود قرضے فراہم کیے جائیں گے جو معذوری کے باوجود کاروباری صلاحیت رکھتے ہیں۔ اعلیٰ تعلیم یافتہ اور تکنیکی طور پر تربیت یافتہ معذور افراد کو بھی ملازمتیں فراہم کی جائیں گی تاکہ وہ وسائل تک آسان رسائی حاصل کر سکیں اور معمول کی زندگی گزار سکیں۔
Quarterly Installment Of BISP Kafalat Continues From Today
Mobile App And Helpline Number
The Punjab government has also provided a mobile application service for the best guidance of disabled people. People with disabilities can download this application from the Google Play Store. You can use this application to get guidance related to any of your problems.
پنجاب حکومت نے معذور افراد کی بہترین رہنمائی کے لیے موبائل ایپلیکیشن سروس بھی فراہم کی ہے۔ معذور افراد اس ایپلی کیشن کو گوگل پلے اسٹور سے ڈاؤن لوڈ کرسکتے ہیں۔ آپ اس ایپلی کیشن کو اپنے کسی بھی مسئلے سے متعلق رہنمائی حاصل کرنے کے لیے استعمال کر سکتے ہیں۔
If a disabled person does not know how to use the internet, a helpline number has also been introduced for them. So that in case of any problem, they can contact their respective District Director Social Welfare Baitul Mal. People with disabilities can get better and more detailed information about this program by contacting this helpline number 042 99200228.
اگر کوئی معذور شخص انٹرنیٹ استعمال کرنا نہیں جانتا تو ان کے لیے ایک ہیلپ لائن نمبر بھی متعارف کرایا گیا ہے۔ تاکہ کسی بھی پریشانی کی صورت میں وہ اپنے متعلقہ ڈسٹرکٹ ڈائریکٹر سوشل ویلفیئر بیت المال سے رابطہ کر سکیں۔ معذور افراد اس ہیلپ لائن نمبر 042 99200228 پر رابطہ کر کے اس پروگرام کے بارے میں بہتر اور تفصیلی معلومات حاصل کر سکتے ہیں۔